{"id":4466,"date":"2019-09-27T16:33:07","date_gmt":"2019-09-27T21:33:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/la-universidad\/estudiantes\/academico\/escritura-academica-y-traduccion\/"},"modified":"2024-07-04T11:50:03","modified_gmt":"2024-07-04T16:50:03","slug":"escritura-academica-y-traduccion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/en\/la-universidad\/estudiantes\/acompanamiento-al-exito-academico\/escritura-academica-y-traduccion\/","title":{"rendered":"Escritura Acad\u00e9mica y Traducci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Sin la posibilidad de proveer sus servicios de manera presencial, CEAT UArtes 2021 operar\u00e1 como un centro de acogida virtual para el estudiantado que necesite mejorar sus cuatro destrezas comunicacionales – lectura, escucha, habla, escritura – en varias lenguas, con \u00e9nfasis en la escritura acad\u00e9mica para el \u00e9xito en su carrera. Al regresar a la presencialidad, pueden encontrar al CEAT en la Biblioteca de las Artes, ubicada en las calles Pichincha y Aguirre, en la tercera planta del edificio (saliendo desde los ascensores, a la izquierda).<\/p>\n\n\n\n

El CEAT ofrecer\u00e1 los siguientes servicios: creaci\u00f3n de contenido para reforzar la escritura acad\u00e9mica en distintos idiomas; formaci\u00f3n, organizaci\u00f3n y archivo de talleres para promover la escritura en sus varios contextos para el desarrollo cognitivo y profesional; atenci\u00f3n y acompa\u00f1amiento al estudiantado en el mejoramiento de su escritura acad\u00e9mica, brindando tutor\u00edas en sus procesos de lectura, producci\u00f3n y redacci\u00f3n de textos. La siguiente tabla resume horarios de atenci\u00f3n del CEAT semestre A 2021.<\/p>\n\n\n\n

Tutores del CEAT para el semestre 2021 A<\/h5>\n\n\n\n
Docentes de apoyo<\/strong><\/th>Horario disponible<\/strong><\/th>Mail<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
Javier P\u00e9rez<\/td>viernes de 9h00 a 11h00 <\/td>javier.perez@uartes.edu.ec<\/a><\/td><\/tr>
Amaranta Pico<\/td>jueves de 11h00 a 13h00<\/td>amaranta.pico@uartes.edu.ec<\/a><\/td><\/tr>
Angela Arboleda<\/td>lunes de 8h30 a 10h30 <\/td>angela.arboleda@uartes.edu.ec<\/a><\/td><\/tr>
Omar Balladares<\/td>lunes de 18h30 a 20h30<\/td>omar.balladares@uartes.edu.ec<\/a><\/td><\/tr>
Jorge Tigrero<\/td>martes y jueves de 10h30 a 12h30<\/td>jorge.tigrero@uartes.edu.ec<\/a><\/td><\/tr>
Andrea Crespo<\/td>lunes de 8h00 a 10h00<\/td>andrea.crespo@uartes.edu.ec<\/a><\/td><\/tr>
Rosa Elena Mart\u00ednez<\/td>jueves de 8h00 a 10h00<\/td>rosa.martinez@uartes.edu.ec<\/a>    <\/td><\/tr>
Rodolfo Silva<\/td>lunes de 15h00 a 16h00<\/td>rodolfo.silva@uartes.edu.ec<\/a><\/td><\/tr>
Tom\u00e1s Rodr\u00edguez<\/td>martes de 18h30 a 20h30<\/td>tomas.rodriguez@uartes.edu.ec<\/a><\/td><\/tr>
Fernando Intriago<\/td>mi\u00e9rcoles de 7h30 a 9h30<\/td>fernando.intriago@uartes.edu.ec<\/a><\/td><\/tr>
Christian Armijo<\/td>viernes de 10h00 a 12h00<\/td>christian.armijo@uartes.edu.ec<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Pasantes contribuyentes<\/strong><\/th>Horario disponible<\/strong><\/th>Mail<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
Rogger Cede\u00f1o<\/td>viernes de 14h30 a 16h30 <\/td>rogger.cedeno@uartes.edu.ec<\/a>   <\/td><\/tr>
Mar\u00eda Jos\u00e9 Hidalgo<\/td>lunes de 13h30 a 15h30<\/td>maria.hidalgo@uartes.edu.ec<\/a><\/td><\/tr>
Marietta Altamirano<\/td>lunes de 15h30 a 17h30 <\/td>marietta.altamirano@uartes.edu.ec<\/a><\/td><\/tr>
Jennifer Flores<\/td>mi\u00e9rcoles de 8h30 a 10h30<\/td>jennifer.flores@uartes.edu.ec<\/a><\/td><\/tr>
Ginger Guamala<\/td>mi\u00e9rcoles de 13h30 a 16h00<\/td>ginger.guaranda@uartes.edu.ec<\/a><\/td><\/tr>
Malena Guevara<\/td>jueves de 11h00 a 13h30<\/td>malena.guevara@uartes.edu.ec<\/a><\/td><\/tr>
Pamela Jim\u00e9nez<\/td>mi\u00e9rcoles de 13h30 a 16h00<\/td>pamela.jimenez@uartes.edu.ec<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

El acompa\u00f1amiento se solicita a uno de los tutores disponibles en los horarios de atenci\u00f3n. El alumno podr\u00e1 contactar a cualquier docente de apoyo a trav\u00e9s de su direcci\u00f3n de correo<\/strong>, para coordinar la tutor\u00eda y acompa\u00f1ar su proceso de lecto-escritura. Asimismo, cualquier docente de carrera puede referir a cualquier estudiante de clase a los talleres de refuerzo de escritura acad\u00e9mica  habilitados en el campus virtual para acceso y desarrollo formativo de las competencias necesarias para el \u00e9xito acad\u00e9mico en cualquier instancia del periodo acad\u00e9mico. <\/p>\n\n\n\n

Si requiriesen mayor informaci\u00f3n, por favor no dudar en comunicarse con el docente Fernando Intriago, jefe del CEAT, al correo fernando.intriago@uartes.edu.ec<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Manual de estilo Chicago-Deusto<\/h3>\n\n\n
\n\n
\n
\n
\n \"Icon\"\n <\/div>\n
\n

\n S\u00edntesis b\u00e1sica del Manual de Estilo Chicago-Deusto<\/a>\n \n <\/i> 0.00 KB\n <\/i> 6034 downloads\n <\/span>\n <\/h3>\n …\n <\/div>\n
\n Download<\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n\n<\/div>\n