{"id":42012,"date":"2023-05-17T18:58:58","date_gmt":"2023-05-17T23:58:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/?p=42012"},"modified":"2024-07-04T11:21:11","modified_gmt":"2024-07-04T16:21:11","slug":"maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2023\/05\/17\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\/","title":{"rendered":"Escritora chilena Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada, en la UArtes con el libro \u201cEscondido\u201d y una \u201cPoes\u00eda para mirar el mundo\u201d"},"content":{"rendered":"

Periodista y escritora, con varios libros de su autor\u00eda traducidos a quince idiomas. Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada (Chile, 1977), especialista en literatura infantil, lleg\u00f3 a la Universidad de las Artes invitada por la Escuela de Literatura, gracias a un proyecto conjunto con la embajada chilena. Tras su arribo, registrado este 16 de mayo, comparti\u00f3 la lectura de una de sus publicaciones con ni\u00f1os y ni\u00f1as en la Sala R\u00eda de la Biblioteca de las Artes, donde seguidamente desarroll\u00f3 en la terraza con estudiantes y docentes UArtes el seminario \u201cPoes\u00eda para mirar el mundo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La visita de Ferrada se enmarca en los proyectos de investigaci\u00f3n y de vinculaci\u00f3n con la sociedad relacionados con artes e infancias de la Escuela de Literatura, cuya directora, doctora Alejandra Zambrano, ha manifestado el inter\u00e9s de alimentar la cr\u00edtica literaria infantil, pues, contrario a los prejuicios que sugieren que todo lo infantil tiene menos importancia, a nivel internacional este tipo de trabajo es importante y reconocido.<\/p>\n\n\n\n

En la Sala R\u00eda, Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada ley\u00f3 las primeras p\u00e1ginas de \u201cEscondido\u201d, un libro de peque\u00f1o formato de poes\u00eda ilustrada para ni\u00f1os, que explora un mundo de fantas\u00eda oculto en lo cotidiano. En el texto de la autora, que cuenta con las ilustraciones de Rodrigo Mar\u00edn, surgen universos como oc\u00e9anos contenidos en una sopa, luci\u00e9rnagas dentro de una ampolleta, la luna en un reloj de pared o una pradera en la sala.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u201cDentro de la mesa hay un caballo. Tac tac tac tac\u201d, empez\u00f3 a leer Ferrada a los ni\u00f1os y ni\u00f1as que de inmediato respondieron con espontaneidad a lo que escuchaban y a las preguntas que les iba haciendo respecto al contenido de la lectura. Antes, y trayendo a colaci\u00f3n el nombre de la obra, ya hab\u00eda indagado acerca del juego que los lleva a esconderse y que, sin duda, muchos hemos jugado.<\/p>\n\n\n\n

Esto se trata de las escondidas, dijo mostrando su libro. Y los ni\u00f1os y ni\u00f1as son muy buenos para encontrar las cosas que est\u00e1n escondidas. Repetidos \u201cs\u00ediiii\u201d se escucharon de fondo, as\u00ed como el grito competitivo de un ni\u00f1o que asegur\u00f3 que ellos son mejores para hallar cosas.<\/p>\n\n\n\n

La lectura dio pie a una din\u00e1mica con la que Ferrada propici\u00f3 la participaci\u00f3n constante y s\u00fabita de sus peque\u00f1os oyentes. El ambiente se torn\u00f3 festivo, lleno de aprendizajes e imaginaci\u00f3n infinita. Acorde a lo programado, la cita deb\u00eda concluir, cosa que ninguno quer\u00eda que sucediera.<\/p>\n\n\n\n

Mini teatro kamishibai en el seminario <\/h3>\n\n\n\n

De lo suscitado en la terraza de la Biblioteca de las Artes, es el estudiante de Literatura Michael Medina, quien particip\u00f3 e hizo la cobertura. Cont\u00f3 que junto con otros alumnos acudieron docentes como Camila Corral, Andr\u00e9s Land\u00e1zuri y Siomara Espa\u00f1a; la directora de la escuela y el rector William Herrera R\u00edos.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Para el seminario, Ferrada hizo gala de un malet\u00edn y como si fuera maga asombr\u00f3 a los presentes con las ilustraciones de su nuevo libro titulado \u201cEspacio\u201d. Del interior del accesorio sac\u00f3 un mini teatro llamado kamishibai, motivando a todos a tener esa visi\u00f3n imaginativa de la infancia.<\/p>\n\n\n\n

\u201cFerrada nos orient\u00f3 sobre el papel de la literatura infantil. Dijo que, al hacer uso de ella con un lenguaje po\u00e9tico, el adulto era capaz de eliminar las presiones e insertarse en el mundo de la invenci\u00f3n. Consider\u00f3 que al igual que la literatura universal, este g\u00e9nero ayuda a construir lazos familiares, viajeros e \u00edntegros\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La sala poco a poco fue llen\u00e1ndose de un p\u00fablico \u00e1vido por escuchar las narraciones de la escritora, quien relat\u00f3 que la cotidianidad tiene algo de maravilloso usando met\u00e1foras. Al comer una manzana descubrimos su interior lleno de estrellas y el acto de tomar una sopa es igual al de un navegante que rema en cada cucharada sopera, anot\u00f3. Este ejercicio lector permiti\u00f3 a los presentes experimentar una ense\u00f1anza pedag\u00f3gica por medio del di\u00e1logo y la mente.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Seguidamente, Zambrano dio a conocer las inquietudes del p\u00fablico, entre las que destacaron los temas editoriales, recursos econ\u00f3micos y tab\u00faes que la literatura infantil debe enfrentar. Ferrada expres\u00f3 que se debe realizar una clasificaci\u00f3n de edades y utilidad. Se deben incentivar proyectos de lectura para hacer crecer a los nuevos escritores. Ser conscientes del papel del editor, docente y padre de familia en la literatura infantil, ya que son los encargados del tratamiento de las palabras.<\/p>\n\n\n\n

La escritora chilena destac\u00f3 el gran papel que representan los cuentos infantiles. No se debe temer a palabras como \u201cEstado\u201d, indic\u00f3, pues el libro es un medio que da la fuerza interior a los ni\u00f1os, permiti\u00e9ndoles brillar como un Sol.<\/p>\n\n\n\n

Luis Ponce, tambi\u00e9n alumno de Literatura y parte del grupo de investigaci\u00f3n \u201cEs pa\u00eds para cuentistas\u201d que dirige Solange Rodr\u00edguez, refiri\u00f3 emocionado que la concurrencia de estudiantes era mayor y lo atribuy\u00f3 al trabajo de los coordinadores de su escuela y a la difusi\u00f3n de las redes sociales. \u201cNos abre otro campo de trabajo conocer a autores y autoras\u201d, mencion\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa visita de Ferrada oxigena el futuro de la literatura ecuatoriana, invit\u00e1ndonos a crear nuestros propios recursos, aunque seamos un pa\u00eds que no tiene apoyo econ\u00f3mico, aprender a crearlos junto con los principales actores de la educaci\u00f3n, solo as\u00ed la literatura estar\u00e1 fortalecida\u201d, concluy\u00f3, por su parte, Michael Medina.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Al t\u00e9rmino del seminario, Ferrada y los participantes coincidieron en haber aprendido que, ante la presencia de las dificultades, es preciso construir un mundo habitable, a pesar de que este sea complejo. Recordando las reflexiones del cr\u00edtico literario Walter Benjam\u00edn, la escritora anot\u00f3 que la literatura infantil es un acto de libertad y rebeld\u00eda gigante que trae vida donde los ni\u00f1os juegan con los pedazos de cosas, donde las toma, las ampl\u00eda y lo apropia a su mundo.<\/p>\n\n\n\n

*Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada ha sido galardonada con numerosos reconocimientos literarios, entre ellos el Premio Iberoamericano Cervantes Chico, Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil y Juvenil, Premio Academia y Premio Hispanoamericano de Poes\u00eda para Ni\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

*Rodrigo Mar\u00edn es un dise\u00f1ador gr\u00e1fico chileno cofundador 2010 de Intemperie, una revisi\u00f3n online que edit\u00f3 hasta 2017 y que se especializ\u00f3 en literatura, teatro y cultura contempor\u00e1nea. Ha ilustrado libros para ni\u00f1os y adultos.<\/p>\n\n\n\n

Texto: Carmen Cortez\/Michael Medina, estudiante de la Escuela de Literatura.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada (Chile, 1977), especialista en literatura infantil, lleg\u00f3 a la UArtes invitada por la Escuela de Literatura, gracias a un proyecto conjunto con la embajada chilena. Tras su arribo comparti\u00f3 con ni\u00f1os este 16 de mayo la lectura de una de sus publicaciones en la Sala R\u00eda de la Biblioteca de las Artes, donde seguidamente desarroll\u00f3 -en la terraza- el seminario \u201cPoes\u00eda para mirar el mundo\u201d.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":42013,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[80,75,76,175],"tags":[977],"infouartes":[],"class_list":["post-42012","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-academico","category-docentes","category-estudiantes","category-literatura","tag-escritora-internacional"],"acf":[],"yoast_head":"\nUniversidad de las Artes - Escritora chilena Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada, en la UArtes con el libro \u201cEscondido\u201d y una \u201cPoes\u00eda para mirar el mundo\u201d<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Universidad de las Artes - Escritora chilena Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada, en la UArtes con el libro \u201cEscondido\u201d y una \u201cPoes\u00eda para mirar el mundo\u201d\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2023\/05\/17\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Universidad de las Artes - Escritora chilena Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada, en la UArtes con el libro \u201cEscondido\u201d y una \u201cPoes\u00eda para mirar el mundo\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Universidad de las Artes - Escritora chilena Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada, en la UArtes con el libro \u201cEscondido\u201d y una \u201cPoes\u00eda para mirar el mundo\u201d\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2023\/05\/17\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Universidad de las Artes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uartesec\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-17T23:58:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-04T16:21:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ccortez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uartesec\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uartesec\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ccortez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ccortez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/efa1b8275797664fd7f13a79ccc0b1f4\"},\"headline\":\"Escritora chilena Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada, en la UArtes con el libro \u201cEscondido\u201d y una \u201cPoes\u00eda para mirar el mundo\u201d\",\"datePublished\":\"2023-05-17T23:58:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-04T16:21:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\\\/\"},\"wordCount\":1117,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/LITERATURA-05.jpg\",\"keywords\":[\"escritora internacional\"],\"articleSection\":[\"Acad\u00e9mico\",\"Docentes\",\"Estudiantes\",\"Literatura\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\\\/\",\"name\":\"Universidad de las Artes - Escritora chilena Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada, en la UArtes con el libro \u201cEscondido\u201d y una \u201cPoes\u00eda para mirar el mundo\u201d\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/LITERATURA-05.jpg\",\"datePublished\":\"2023-05-17T23:58:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-04T16:21:11+00:00\",\"description\":\"Universidad de las Artes - Escritora chilena Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada, en la UArtes con el libro \u201cEscondido\u201d y una \u201cPoes\u00eda para mirar el mundo\u201d\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/LITERATURA-05.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/LITERATURA-05.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2023\\\/05\\\/17\\\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Escritora chilena Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada, en la UArtes con el libro \u201cEscondido\u201d y una \u201cPoes\u00eda para mirar el mundo\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Universidad de las Artes\",\"description\":\"Sitio oficial de la Universidad Nacional de las Artes del Ecuador\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Universidad de las Artes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-ua-horizontal.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-ua-horizontal.png\",\"width\":800,\"height\":276,\"caption\":\"Universidad de las Artes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/uartesec\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/uartesec\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@uartesec\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/efa1b8275797664fd7f13a79ccc0b1f4\",\"name\":\"ccortez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b2a6f664a3ae8e074346ef91775736c5ec479e637ecced6842de9dc98b5da9cd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b2a6f664a3ae8e074346ef91775736c5ec479e637ecced6842de9dc98b5da9cd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b2a6f664a3ae8e074346ef91775736c5ec479e637ecced6842de9dc98b5da9cd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ccortez\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/ccortez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Universidad de las Artes - Escritora chilena Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada, en la UArtes con el libro \u201cEscondido\u201d y una \u201cPoes\u00eda para mirar el mundo\u201d","description":"Universidad de las Artes - Escritora chilena Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada, en la UArtes con el libro \u201cEscondido\u201d y una \u201cPoes\u00eda para mirar el mundo\u201d","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2023\/05\/17\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Universidad de las Artes - Escritora chilena Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada, en la UArtes con el libro \u201cEscondido\u201d y una \u201cPoes\u00eda para mirar el mundo\u201d","og_description":"Universidad de las Artes - Escritora chilena Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada, en la UArtes con el libro \u201cEscondido\u201d y una \u201cPoes\u00eda para mirar el mundo\u201d","og_url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2023\/05\/17\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\/","og_site_name":"Universidad de las Artes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uartesec","article_published_time":"2023-05-17T23:58:58+00:00","article_modified_time":"2024-07-04T16:21:11+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ccortez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uartesec","twitter_site":"@uartesec","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ccortez","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2023\/05\/17\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2023\/05\/17\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\/"},"author":{"name":"ccortez","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#\/schema\/person\/efa1b8275797664fd7f13a79ccc0b1f4"},"headline":"Escritora chilena Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada, en la UArtes con el libro \u201cEscondido\u201d y una \u201cPoes\u00eda para mirar el mundo\u201d","datePublished":"2023-05-17T23:58:58+00:00","dateModified":"2024-07-04T16:21:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2023\/05\/17\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\/"},"wordCount":1117,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2023\/05\/17\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05.jpg","keywords":["escritora internacional"],"articleSection":["Acad\u00e9mico","Docentes","Estudiantes","Literatura"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2023\/05\/17\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2023\/05\/17\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\/","url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2023\/05\/17\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\/","name":"Universidad de las Artes - Escritora chilena Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada, en la UArtes con el libro \u201cEscondido\u201d y una \u201cPoes\u00eda para mirar el mundo\u201d","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2023\/05\/17\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2023\/05\/17\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05.jpg","datePublished":"2023-05-17T23:58:58+00:00","dateModified":"2024-07-04T16:21:11+00:00","description":"Universidad de las Artes - Escritora chilena Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada, en la UArtes con el libro \u201cEscondido\u201d y una \u201cPoes\u00eda para mirar el mundo\u201d","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2023\/05\/17\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2023\/05\/17\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2023\/05\/17\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05.jpg","width":2000,"height":1333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2023\/05\/17\/maria-jose-ferrada-en-la-uartes-con-libro-escondido-y-poesia-para-mirar-el-mundo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Escritora chilena Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada, en la UArtes con el libro \u201cEscondido\u201d y una \u201cPoes\u00eda para mirar el mundo\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/","name":"Universidad de las Artes","description":"Sitio oficial de la Universidad Nacional de las Artes del Ecuador","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#organization","name":"Universidad de las Artes","url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-ua-horizontal.png","contentUrl":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-ua-horizontal.png","width":800,"height":276,"caption":"Universidad de las Artes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uartesec","https:\/\/x.com\/uartesec","https:\/\/www.tiktok.com\/@uartesec"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#\/schema\/person\/efa1b8275797664fd7f13a79ccc0b1f4","name":"ccortez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2a6f664a3ae8e074346ef91775736c5ec479e637ecced6842de9dc98b5da9cd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2a6f664a3ae8e074346ef91775736c5ec479e637ecced6842de9dc98b5da9cd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2a6f664a3ae8e074346ef91775736c5ec479e637ecced6842de9dc98b5da9cd?s=96&d=mm&r=g","caption":"ccortez"},"url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/author\/ccortez\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05.jpg",2000,1333,false],"thumbnail":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05-644x429.jpg",644,429,true],"1536x1536":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05.jpg",2000,1333,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05.jpg",18,12,false],"htmega_size_585x295":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05-585x295.jpg",585,295,true],"htmega_size_1170x536":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05-1170x536.jpg",1170,536,true],"htmega_size_396x360":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05-396x360.jpg",396,360,true],"gb-block-post-grid-landscape":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05-600x400.jpg",600,400,true],"gb-block-post-grid-square":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05-600x600.jpg",600,600,true],"university-hub-thumb":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05-400x267.jpg",400,267,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05.jpg",1320,880,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"ccortez","author_link":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/author\/ccortez\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Mar\u00eda Jos\u00e9 Ferrada (Chile, 1977), especialista en literatura infantil, lleg\u00f3 a la UArtes invitada por la Escuela de Literatura, gracias a un proyecto conjunto con la embajada chilena. Tras su arribo comparti\u00f3 con ni\u00f1os este 16 de mayo la lectura de una de sus publicaciones en la Sala R\u00eda de la Biblioteca de las Artes,\u2026","featured_image_src":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/LITERATURA-05-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"ccortez","author_link":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/author\/ccortez\/"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Universidad de las Artes","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42012"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42030,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42012\/revisions\/42030"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42012"},{"taxonomy":"infouartes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/infouartes?post=42012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}