{"id":80777,"date":"2025-08-31T16:07:00","date_gmt":"2025-08-31T21:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/?p=80777"},"modified":"2025-10-21T19:29:37","modified_gmt":"2025-10-22T00:29:37","slug":"la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2025\/08\/31\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\/","title":{"rendered":"La obra \u201cCimarr\u00f3n\u201d, creada y dirigida por la graduada Khrystel Ortiz, se mantiene en la escena y en una permanente evoluci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Creada y dirigida por Khrystel Ortiz, licenciada en Artes Esc\u00e9nicas por la Universidad de las Artes, la obra \u201cCimarr\u00f3n\u201d ha estado ya en varios escenarios. El m\u00e1s reciente fue el Pasaje Illingworth del antiguo Palacio de la Gobernaci\u00f3n, nuestra sede matriz, donde se present\u00f3 en el marco de la 2.\u00aa Casa Abierta de la UArtes, desarrollada los pasados 19 y 20 de agosto. La propuesta abraza la danza y m\u00fasica afro e invita a conocer m\u00e1s sobre su composici\u00f3n y cada uno de los movimientos de sus int\u00e9rpretes, los cuales tienen su propio significado.<\/p>\n\n\n\n

Desde su primera presentaci\u00f3n, como tesis de grado de su autora, hasta la actualidad, \u00bfcu\u00e1nto ha evolucionado la propuesta? Khrystel Ortiz respondi\u00f3 esta y otras inquietudes partiendo en lo que es \u201cCimarr\u00f3n\u201d: \u201cUna obra que dentro de la composici\u00f3n danc\u00edstica y musical se fusiona con la danza afroesmeralde\u00f1a y contempor\u00e1nea. No puede ser denominada solo como danza contempor\u00e1nea ni tampoco ciento por ciento afroesmeralde\u00f1a\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La palabra cimarr\u00f3n tiene varios significados. Hace referencia a un animal salvaje y tambi\u00e9n a que estos animales \u2013que estaban encerrados en alg\u00fan punto\u2013 se escapaban, d\u00e1ndosele por ello la palabra como apelativo a los negros que hu\u00edan y se levantaban contra los esclavistas porque no estaban dispuestos a ser sometidos.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Khrystel se propuso a contar la historia para ir educando a los p\u00fablicos la forma correcta en que se deber\u00eda ver la libertad en este pa\u00eds. \u201cEn su historia, los negros de la provincia de Esmeraldas se manifestaron siempre libres y no estar sujetos a jefes ni amos a quienes rendirles cuentas y servirles\u201d. De all\u00ed que quiso contar la historia desde el inicio, desde cu\u00e1ndo y c\u00f3mo llegaron los negros al Ecuador, a fin de a futuro ir m\u00e1s a fondo, pues tiene mucha informaci\u00f3n, resultado de una investigaci\u00f3n profunda y de mucho tiempo que realiz\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Indag\u00f3 desde el \u00faltimo semestre se su carrera y por ello tiene much\u00edsimos temas para abordar, como la forma de llevar el cabello las mujeres negras y del por qu\u00e9 y para qu\u00e9 del trenzado y del cuidado. \u201cLa victimizaci\u00f3n a la que han estado sometidos a lo largo de los a\u00f1os, a pesar de ser libres. Supuestamente en la actualidad se respeta mucho la forma de pensar y de vivir, las costumbres y creencias de las personas afro de este pa\u00eds y yo ten\u00eda muchas ganas de contar. No sab\u00eda por d\u00f3nde comenzar y en alg\u00fan punto me sent\u00e9 y pregunt\u00e9 cu\u00e1l y c\u00f3mo ser\u00eda la mejor forma de comenzar y opt\u00e9 hacerlo desde la llegada y c\u00f3mo se desarroll\u00f3 la cultura\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de la obra completa, de \u201cCimarr\u00f3n\u201d tiene algunas versiones, medidas estas por el tiempo. Las estructur\u00f3 por fragmentos, refiere Khrytel, anotando que hizo una corta para la producci\u00f3n de una videodanza que le propuso hacer Mullu TV, de Quito, para mostrar en festivales. \u201cLa primera versi\u00f3n fue la de mi tesis de grado, con el objetivo de mostrar las danzas como s\u00edmbolo de resistencia del cimarr\u00f3n, y dur\u00f3 30 minutos. La solicitada por Mullu TV tiene 22 minutos y la versi\u00f3n oficial, que es la que realic\u00e9 con el equipo de int\u00e9rpretes y, en gran parte, creadores es de 45 minutos, tiene texto, m\u00fasica y recopilaci\u00f3n de las danzas\u201d.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Para la Casa Abierta UArtes, Khrystel y el elenco de int\u00e9rpretes que la acompa\u00f1\u00f3 presentaron una danza de 17 minutos. \u201cLes pareci\u00f3 pertinente mostrarla porque es una obra que recopila m\u00fasica y danza, que tiene un trabajo de iluminaci\u00f3n muy bien elaborado y los chicos pudieron constatar los alcances o los frutos de estudiar en la universidad. Es una propuesta que abraza la cultura afro, pero tambi\u00e9n muestra todas las herramientas que tienen la danza y el \u00e1mbito contempor\u00e1neos. Es una obra que articula estas dos \u00e1reas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Como creadora, Khrystel revel\u00f3 que la obra es tambi\u00e9n el punto de partida de donde comenz\u00f3 a encontrarse y reencontrarse. \u201cCrec\u00ed bajo los brazos de la danza y de la m\u00fasica afrosmeralde\u00f1a, pero antes de llegar a la universidad y profesionalizarme no era consciente de la riqueza de mi cultura\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El salir de su natal Esmeraldas y venir a Guayaquil le permiti\u00f3 ver lo rico e importante que era contar y educar a la gente sobre la realidad y no sobre lo que cuentan los libros de historia. \u201cSignificaba reencontrarme con mi negritud, revivir y encarnar lo que vivieron mis ancestros y eso hace que pueda defender con amor y con pasi\u00f3n mi cultura afrosmeralde\u00f1a. \u2018Cimarr\u00f3n\u2019 es mi primer trabajo como profesional\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Cuando comenz\u00f3 a estudiar Danza y con sus compa\u00f1eros hac\u00edan las investigaciones y conoc\u00edan obras, los artistas dec\u00edan que ten\u00edan uno, dos, tres y cuatro a\u00f1os de preparaci\u00f3n y no entend\u00eda de qu\u00e9 se trataba. \u201c\u2018Cimarr\u00f3n\u2019 va a cumplir un lustro y sigo indagando y buscando m\u00e1s y m\u00e1s formas de contarles a los espectadores lo que vivimos, lo que fue y es esta lucha por ser respetados y por ser parte tambi\u00e9n de las comunidades\u201d.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de \u201cCimarr\u00f3n\u201d, la graduada UArtes trabaj\u00f3 en otra obra que la abord\u00f3 m\u00e1s desde lo personal, pues habla de los chigualos, una de las pr\u00e1cticas f\u00fanebres de la cultura afroesmeralde\u00f1a. \u201cS\u00e9 que en otras partes del Pac\u00edfico tambi\u00e9n se realizan y en Ecuador, inclusive, como un acto de la festividad navide\u00f1a, pero para nosotros es una pr\u00e1ctica f\u00fanebre en la que veneramos o tomamos de otra forma la muerte, no como el fin, sino como el inicio de una nueva vida\u201d.<\/p>\n\n\n\n

A la obra que menciona la titul\u00f3 \u201cChigualo para un angelito\u201d y tambi\u00e9n naci\u00f3 como una propuesta que le hizo a la Universidad de las Artes, cuyo elenco integraron estudiantes de primero a tercer semestre de la carrera de Danza y como pr\u00e1cticas preprofesionales.<\/p>\n\n\n\n

Mientras estudiaba la carrera, Khrystel Ortiz dijo que se hab\u00eda propuesto crearse un espacio en Esmeraldas, a fin de compartir todo lo aprendido con su comunidad, pero la inseguridad que se vive en el pa\u00eds no se lo ha permitido. \u201cNo he regresado y como a la par de los estudios me fui desarrollando como bailarina de danzas tropicales, salsa y bachata \u2013siendo profesora, core\u00f3grafa y competidora\u2013, tom\u00e9 la decisi\u00f3n de abrir mi espacio y con la ayuda de mi madre lo hice\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Desde all\u00ed, asegur\u00f3, no solo est\u00e1 dispuesta a compartir sus conocimientos y experiencias en el \u00e1mbito esc\u00e9nico como profesional, sino a concebir nuevas piezas danc\u00edsticas que hablen de la cultura e historia afroesmeralde\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n

Texto: Carmen Cortez\/Dircom.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Creada y dirigida por Khrystel Ortiz, licenciada en Artes Esc\u00e9nicas por la Universidad de las Artes, la obra \u201cCimarr\u00f3n\u201d ha estado ya en varios escenarios. El m\u00e1s reciente fue el Pasaje Illingworth de nuestra sede matriz, en el marco de la 2.\u00aa Casa Abierta de la UArtes. La propuesta abraza la danza y m\u00fasica afro e invita a conocer m\u00e1s sobre su composici\u00f3n y cada uno de los movimientos de sus int\u00e9rpretes.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":80778,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"infouartes":[],"class_list":["post-80777","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"acf":[],"yoast_head":"\nUniversidad de las Artes - La obra \u201cCimarr\u00f3n\u201d, creada y dirigida por la graduada Khrystel Ortiz, se mantiene en la escena y en una permanente evoluci\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Universidad de las Artes - La obra \u201cCimarr\u00f3n\u201d, creada y dirigida por la graduada Khrystel Ortiz, se mantiene en la escena y en una permanente evoluci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2025\/08\/31\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Universidad de las Artes - La obra \u201cCimarr\u00f3n\u201d, creada y dirigida por la graduada Khrystel Ortiz, se mantiene en la escena y en una permanente evoluci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Universidad de las Artes - La obra \u201cCimarr\u00f3n\u201d, creada y dirigida por la graduada Khrystel Ortiz, se mantiene en la escena y en una permanente evoluci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2025\/08\/31\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Universidad de las Artes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uartesec\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-31T21:07:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-22T00:29:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ccortez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uartesec\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uartesec\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ccortez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/08\\\/31\\\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/08\\\/31\\\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ccortez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/efa1b8275797664fd7f13a79ccc0b1f4\"},\"headline\":\"La obra \u201cCimarr\u00f3n\u201d, creada y dirigida por la graduada Khrystel Ortiz, se mantiene en la escena y en una permanente evoluci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2025-08-31T21:07:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T00:29:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/08\\\/31\\\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\\\/\"},\"wordCount\":1181,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/08\\\/31\\\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/42-CASA-ABIERTA-2025.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categor\u00eda\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/08\\\/31\\\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/08\\\/31\\\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/08\\\/31\\\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\\\/\",\"name\":\"Universidad de las Artes - La obra \u201cCimarr\u00f3n\u201d, creada y dirigida por la graduada Khrystel Ortiz, se mantiene en la escena y en una permanente evoluci\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/08\\\/31\\\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/08\\\/31\\\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/42-CASA-ABIERTA-2025.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-31T21:07:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T00:29:37+00:00\",\"description\":\"Universidad de las Artes - La obra \u201cCimarr\u00f3n\u201d, creada y dirigida por la graduada Khrystel Ortiz, se mantiene en la escena y en una permanente evoluci\u00f3n\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/08\\\/31\\\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/08\\\/31\\\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/08\\\/31\\\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/42-CASA-ABIERTA-2025.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/42-CASA-ABIERTA-2025.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2025\\\/08\\\/31\\\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La obra \u201cCimarr\u00f3n\u201d, creada y dirigida por la graduada Khrystel Ortiz, se mantiene en la escena y en una permanente evoluci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Universidad de las Artes\",\"description\":\"Sitio oficial de la Universidad Nacional de las Artes del Ecuador\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Universidad de las Artes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-ua-horizontal.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-ua-horizontal.png\",\"width\":800,\"height\":276,\"caption\":\"Universidad de las Artes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/uartesec\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/uartesec\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@uartesec\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/efa1b8275797664fd7f13a79ccc0b1f4\",\"name\":\"ccortez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b2a6f664a3ae8e074346ef91775736c5ec479e637ecced6842de9dc98b5da9cd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b2a6f664a3ae8e074346ef91775736c5ec479e637ecced6842de9dc98b5da9cd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b2a6f664a3ae8e074346ef91775736c5ec479e637ecced6842de9dc98b5da9cd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ccortez\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/ccortez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Universidad de las Artes - La obra \u201cCimarr\u00f3n\u201d, creada y dirigida por la graduada Khrystel Ortiz, se mantiene en la escena y en una permanente evoluci\u00f3n","description":"Universidad de las Artes - La obra \u201cCimarr\u00f3n\u201d, creada y dirigida por la graduada Khrystel Ortiz, se mantiene en la escena y en una permanente evoluci\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2025\/08\/31\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Universidad de las Artes - La obra \u201cCimarr\u00f3n\u201d, creada y dirigida por la graduada Khrystel Ortiz, se mantiene en la escena y en una permanente evoluci\u00f3n","og_description":"Universidad de las Artes - La obra \u201cCimarr\u00f3n\u201d, creada y dirigida por la graduada Khrystel Ortiz, se mantiene en la escena y en una permanente evoluci\u00f3n","og_url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2025\/08\/31\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\/","og_site_name":"Universidad de las Artes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uartesec","article_published_time":"2025-08-31T21:07:00+00:00","article_modified_time":"2025-10-22T00:29:37+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ccortez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uartesec","twitter_site":"@uartesec","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ccortez","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2025\/08\/31\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2025\/08\/31\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\/"},"author":{"name":"ccortez","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#\/schema\/person\/efa1b8275797664fd7f13a79ccc0b1f4"},"headline":"La obra \u201cCimarr\u00f3n\u201d, creada y dirigida por la graduada Khrystel Ortiz, se mantiene en la escena y en una permanente evoluci\u00f3n","datePublished":"2025-08-31T21:07:00+00:00","dateModified":"2025-10-22T00:29:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2025\/08\/31\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\/"},"wordCount":1181,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2025\/08\/31\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025.jpg","articleSection":["Sin categor\u00eda"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2025\/08\/31\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2025\/08\/31\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\/","url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2025\/08\/31\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\/","name":"Universidad de las Artes - La obra \u201cCimarr\u00f3n\u201d, creada y dirigida por la graduada Khrystel Ortiz, se mantiene en la escena y en una permanente evoluci\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2025\/08\/31\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2025\/08\/31\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025.jpg","datePublished":"2025-08-31T21:07:00+00:00","dateModified":"2025-10-22T00:29:37+00:00","description":"Universidad de las Artes - La obra \u201cCimarr\u00f3n\u201d, creada y dirigida por la graduada Khrystel Ortiz, se mantiene en la escena y en una permanente evoluci\u00f3n","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2025\/08\/31\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2025\/08\/31\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2025\/08\/31\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025.jpg","width":2000,"height":1333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2025\/08\/31\/la-obra-cimarron-creada-y-dirigida-por-la-graduada-khrystel-ortiz-se-mantiene-en-la-escena-y-en-una-permanente-evolucion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La obra \u201cCimarr\u00f3n\u201d, creada y dirigida por la graduada Khrystel Ortiz, se mantiene en la escena y en una permanente evoluci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/","name":"Universidad de las Artes","description":"Sitio oficial de la Universidad Nacional de las Artes del Ecuador","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#organization","name":"Universidad de las Artes","url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-ua-horizontal.png","contentUrl":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-ua-horizontal.png","width":800,"height":276,"caption":"Universidad de las Artes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uartesec","https:\/\/x.com\/uartesec","https:\/\/www.tiktok.com\/@uartesec"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#\/schema\/person\/efa1b8275797664fd7f13a79ccc0b1f4","name":"ccortez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2a6f664a3ae8e074346ef91775736c5ec479e637ecced6842de9dc98b5da9cd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2a6f664a3ae8e074346ef91775736c5ec479e637ecced6842de9dc98b5da9cd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2a6f664a3ae8e074346ef91775736c5ec479e637ecced6842de9dc98b5da9cd?s=96&d=mm&r=g","caption":"ccortez"},"url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/author\/ccortez\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025.jpg",2000,1333,false],"thumbnail":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025-644x429.jpg",644,429,true],"1536x1536":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025.jpg",2000,1333,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025-18x12.jpg",18,12,true],"htmega_size_585x295":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025-585x295.jpg",585,295,true],"htmega_size_1170x536":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025-1170x536.jpg",1170,536,true],"htmega_size_396x360":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025-396x360.jpg",396,360,true],"gb-block-post-grid-landscape":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025-600x400.jpg",600,400,true],"gb-block-post-grid-square":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025-600x600.jpg",600,600,true],"university-hub-thumb":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025-400x267.jpg",400,267,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025.jpg",1320,880,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"ccortez","author_link":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/author\/ccortez\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Creada y dirigida por Khrystel Ortiz, licenciada en Artes Esc\u00e9nicas por la Universidad de las Artes, la obra \u201cCimarr\u00f3n\u201d ha estado ya en varios escenarios. El m\u00e1s reciente fue el Pasaje Illingworth de nuestra sede matriz, en el marco de la 2.\u00aa Casa Abierta de la UArtes. La propuesta abraza la danza y m\u00fasica afro\u2026","featured_image_src":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025-600x400.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/42-CASA-ABIERTA-2025-600x600.jpg","author_info":{"display_name":"ccortez","author_link":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/author\/ccortez\/"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Universidad de las Artes","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80777"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80785,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80777\/revisions\/80785"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80777"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80777"},{"taxonomy":"infouartes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/infouartes?post=80777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}