{"id":93150,"date":"2026-06-02T15:45:00","date_gmt":"2026-06-02T20:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/?p=93150"},"modified":"2026-06-30T13:26:23","modified_gmt":"2026-06-30T18:26:23","slug":"paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2026\/06\/02\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\/","title":{"rendered":"Cuando \u201cla r\u00eda\u201d se hace tinta: estudiante Paola Salazar conquista el primer premio de relato y lo narra en una cr\u00f3nica"},"content":{"rendered":"

Paola Salazar, estudiante de la Universidad de las Artes, volvi\u00f3 a conquistar un nuevo premio literario. Fue en el XV Encuentro sobre Literatura Ecuatoriana y Latinoamericana \u201cAlfonso Carrasco Vintimilla\u201d de la Universidad de Cuenca y el galard\u00f3n que obtuvo fue el primer lugar del concurso de relato \u201cEfra\u00edn Jara Idrovo\u201d. Su propuesta: el cuento \u201cEn la r\u00eda\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La gala de premiaci\u00f3n tuvo lugar el pasado 29 de mayo y en esta ocasi\u00f3n es la estudiante ganadora quien comparte en una cr\u00f3nica desde el viaje que realiz\u00f3 para la gala hasta su retorno a Guayaquil.<\/p>\n\n\n\n

Primer viaje de ida a Cuenca<\/h3>\n\n\n\n

La carretera estaba llena de aquel humo blanco en el que me sumerg\u00ed desde dentro de la matriz de la furgoneta. Era un humo fr\u00edo y denso emergiendo como el aliento de un yeti. Provocaba aspirarlo de un solo aliento para llenarme el pecho de su color insano. Ese color silencioso, inocente y de tinieblas me hizo gelatina la cabeza, una muy dulce y color roja frambuesa.<\/p>\n\n\n\n

Voy y me sigo yendo. No soy yo quien se mueve, pero me muevo. No soy quien, pero soy luego. \u00bfA d\u00f3nde en realidad me estoy dirigiendo? \u00bfA uno de sus inevitables abismos? \u00bfAl est\u00f3mago de un cet\u00e1ceo que fornica y regresa a parir cerca de mis costras? Solo quiero avanzar sobre los baches de los caminos carcomidos. Recoger sus piedritas m\u00e1s bonitas y coquetas y llenarme los bolsillos. Devolverle la mirada hasta que nos estemos haciendo una sola contemplaci\u00f3n. Esquivar niebla tras niebla sus bocas abiertas llenas de color verde br\u00f3coli que me seducen a su pasmada tranquilidad, y solo quiero pasar la vida entera distinguiendo sus hierbas siempre frescas, siempre fr\u00edas, siempre nuestras. Me apetece tocar su blancura de neblina on\u00edrica mientras me acerco y me converjo al mismo tiempo, y todo lo dem\u00e1s se transforma en un diminuto y lejano punto negro. Y en esa distancia sigo estando yo.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

La carretera Guayaquil-Cuenca y viceversa es como una diosa por ofrendar. Su inmensidad no me hace peque\u00f1a, ni un cuerpo a punto de convertirse en el sacrificio de su hambre gestante: me recibe de vuelta. Me ba\u00f1a y me viste de estelas. Me recuerda, abierta, que pertenezco en ella. Siempre aspiramos volver a la matriz. Volver a ser pececitos en un manantial de aguas amni\u00f3ticas. Ser principios sin saber de finales. De pronto creo que todo \u201ces\u201d. Que estoy segura, protegida y bien vigilada por el ojo seco con catarata que nos devora enteros. Llena de agua mineral, lista para ser mezclada con ron o whisky, y con ganas \u00e1speras de volver al vientre de la Mam\u00e1 Tierra, llegamos al \u201cAtenas del Ecuador\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Pensamientos convulsivos en el hotel<\/h3>\n\n\n\n

Mi amiga Valeria ha salido con su hermano y yo me he quedado sola en el cuarto del hotel. Mis pies laten en una carrera lenta con el coraz\u00f3n despu\u00e9s de recorrer el Centro Hist\u00f3rico por cinco horas sin parar. Ma\u00f1ana, 29 de mayo, es la premiaci\u00f3n de los concursos del XV Encuentro sobre Literatura Ecuatoriana y Latinoamericana \u201cAlfonso Carrasco Vintimilla\u201d de la Universidad de Cuenca, y siento miedo. Cierro los ojos y me invento m\u00e1s o menos lo que me espera: todo parece el meticuloso y cuidado montaje de un sue\u00f1o ajeno. De pronto pienso si con la falda tendr\u00e9 fr\u00edo, y en lo que dijo mi amiga Amaranta, sobre comprar unas medias. Pienso en c\u00f3mo voy a peinarme ma\u00f1ana si he perdido autoridad con mi pelo. Pienso si tendremos tiempo de comprar m\u00e1s pan de un se\u00f1or con canasta, porque si vas a la sierra, \u201cel pan que debes comprar es de esos tradicionales\u201d, rebota con sabidur\u00eda la voz de mi padre en mi cabeza gelatinada. Pienso si el evento concluir\u00e1 m\u00e1s o menos a la hora programada de nuestra salida en furgoneta a Guayaquil. Pienso en el viaje de regreso, en el ojo con catarata que nos volver\u00e1 a deglutir. Pienso en su garganta evanescente. Pienso en los pelitos que ya me han crecido en la barbilla. Pienso que ojal\u00e1 me hubiera quedado un d\u00eda m\u00e1s en Cuenca. Pienso \u201calg\u00fan d\u00eda\u201d. Pienso en mi pap\u00e1 que est\u00e1 lejos. Pienso en mi madre que est\u00e1 a\u00fan m\u00e1s lejos. Hum. Hum. Pienso en silencio blanco un rato. Hum. Pienso en lo agridulce que es recibir el primer premio del concurso de relato \u201cEfra\u00edn Jara Idrovo\u201d en el fin de semana de aniversario de la muerte de mi madre. Hum. Hum. Pienso en silencio blanco otro rato m\u00e1s. Y otro rato m\u00e1s. Pienso en los anhelos y los suspiros. Pienso que me dijeron que Cuenca es m\u00e1s fr\u00edo que Quito, y creo que es todo lo contrario. Pienso en la locura que es ver una ciudad nocturna con calles bien iluminadas. Pienso en las fauces oscuras de mi barrio en Guayaquil. En las p\u00e9simas videobloggers que somos Valeria y yo. Pienso que Valeria es mi Labubu, porque una vez viaj\u00e9 con ella y ya no la solt\u00e9. Pienso y me r\u00edo. Pienso que Valeria es muy valiente. Pienso c\u00f3mo ser\u00eda viajar con muchas de mis compa\u00f1eras de la carrera de literatura. Pienso en la U. Pienso en los dos \u00faltimos a\u00f1os. Pienso c\u00f3mo todo ha ido cambiando. Pienso en todas las risas que he estado reservando. Pienso en gratitud. Pienso que jam\u00e1s cre\u00ed que viajar\u00eda a la sierra dos veces en un a\u00f1o, y manifestando. Pienso: \u201coh, con que todo esto me esperaba del otro lado\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Pienso con el coraz\u00f3n desacelerado. Pienso que deber\u00eda dejar de pensar, que debo cerrar los ojos y suspirar, una vez m\u00e1s. Sospecho que Valeria pronto ha de llegar. Pienso que deber\u00edamos salir a merendar.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Premiaci\u00f3n en la Universidad de Cuenca<\/h3>\n\n\n\n

Mi cabello se enredaba con solo existir. Sudaba aunque el viento fresco me golpeaba. Valeria y yo llegamos a tiempo a la Universidad de Cuenca. En el auditorio de la Facultad de Arquitectura escondimos el bulto de nuestras maletas en un peque\u00f1o espacio en un muro a un lado de las butacas. A mis costados se sentaron otros escritores ganadores de los concursos y me devolvieron la sonrisa y el entusiasmo.<\/p>\n\n\n\n

Las autoridades iban de un lado a otro como peque\u00f1as avispas antes de depositarse en sus respectivos asientos en la larga mesa de conferencias sobre el escenario. Reconozco a Iv\u00e1n Petroff, presidente del XV Encuentro sobre Literatura Ecuatoriana y Latinoamericana \u201cAlfonso Carrasco Vintimilla\u201d. El p\u00fablico llega de a poco. La mayor\u00eda son estudiantes y personas cercanas de los homenajeados.<\/p>\n\n\n\n

El cuento \u201cEn la r\u00eda\u201d, con el que gan\u00e9 el concurso, pasaba por mi cabeza en todo momento. La ceremonia empieza alrededor de quince minutos despu\u00e9s de las once de la ma\u00f1ana. Fue precisa. \u00cdntima. Encantadora. Cuando mencionaron mi nombre, una ola roja de emoci\u00f3n \u2014casi tan roja como la blusa que cargaba\u2014 me inund\u00f3 el rostro. Me puse de pie, nerviosa y feliz, y camin\u00e9 hacia el escenario decorado de flores. El cartoncillo del reconocimiento era tama\u00f1o A4. Me divert\u00ed pensando en c\u00f3mo nos ingeniar\u00edamos Valeria y yo para llevarlo seguro durante el viaje. No hubo espacio para pronunciar un discurso, pero si hubiera podido, habr\u00eda hecho p\u00fablico que dedicaba el premio enteramente a mi padre, agradeciendo su sacrifico y su apoyo. Que no estar\u00eda all\u00ed si no fuera por \u00e9l. Que lo abrazar\u00eda fuerte de haber estado all\u00ed. Que solo pensaba en llegar a casa y entregarle el reconocimiento, su pancito tradicional y abrazarlo. Y agradecer a mi amiga Valeria Martillo por acompa\u00f1arme y estar ah\u00ed para apoyarme.<\/p>\n\n\n\n

Termina la ceremonia con calurosos aplausos y no hice otra cosa que abrazar a Valeria antes que nada. Me tomo la foto grupal con los miembros del Comit\u00e9 del Encuentro y los ganadores de los concursos. Coincido con Andrea Rojas, ganadora del premio C\u00e9sar D\u00e1vila Andrade, y miembro del jurado del Festival Ileana Espinel Cede\u00f1o 2025, y le agradezco personalmente por haber escogido mi selecci\u00f3n de poemas como la ganadora de ese a\u00f1o. Afuera del auditorio nos espera un brindis con vino. Valeria y yo brindamos, entre risa y risa, por el viaje, el evento, la amistad y la literatura.<\/p>\n\n\n\n

Me voy despidiendo de Cuenca, feliz y agradecida por el recibimiento de la Universidad de Cuenca. Esa misma noche, ya en Guayaquil, abrazo fuerte a mi padre, le dedico el premio, pero, antes que nada, le doy el pan aplastado que lo pone a re\u00edr.<\/p>\n\n\n\n

Texto y fotos: Paola Salazar Cubillo\/estudiante de la Escuela de Literatura UArtes.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Paola Salazar conquist\u00f3 un nuevo premio literario. En el XV Encuentro sobre Literatura Ecuatoriana y Latinoamericana \u201cAlfonso Carrasco Vintimilla\u201d de la Universidad de Cuenca obtuvo el primer lugar del concurso de relato \u201cEfra\u00edn Jara Idrovo\u201d. Su propuesta: el cuento \u201cEn la r\u00eda\u201d. En esta ocasi\u00f3n, es la estudiante quien narra en una cr\u00f3nica desde el viaje que hizo para ir a la gala hasta su retorno a Guayaquil.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":93151,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[82,76,175],"tags":[601],"infouartes":[],"class_list":["post-93150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artes","category-estudiantes","category-literatura","tag-premiacion"],"acf":[],"yoast_head":"\nUniversidad de las Artes - Cuando \u201cla r\u00eda\u201d se hace tinta: estudiante Paola Salazar conquista el primer premio de relato y lo narra en una cr\u00f3nica<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Universidad de las Artes - Cuando \u201cla r\u00eda\u201d se hace tinta: estudiante Paola Salazar conquista el primer premio de relato y lo narra en una cr\u00f3nica\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2026\/06\/02\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Universidad de las Artes - Cuando \u201cla r\u00eda\u201d se hace tinta: estudiante Paola Salazar conquista el primer premio de relato y lo narra en una cr\u00f3nica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Universidad de las Artes - Cuando \u201cla r\u00eda\u201d se hace tinta: estudiante Paola Salazar conquista el primer premio de relato y lo narra en una cr\u00f3nica\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2026\/06\/02\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Universidad de las Artes\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/uartesec\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-02T20:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-30T18:26:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ccortez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@uartesec\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@uartesec\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ccortez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/02\\\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/02\\\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ccortez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/efa1b8275797664fd7f13a79ccc0b1f4\"},\"headline\":\"Cuando \u201cla r\u00eda\u201d se hace tinta: estudiante Paola Salazar conquista el primer premio de relato y lo narra en una cr\u00f3nica\",\"datePublished\":\"2026-06-02T20:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T18:26:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/02\\\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\\\/\"},\"wordCount\":1503,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/02\\\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630.jpeg\",\"keywords\":[\"premiaci\u00f3n\"],\"articleSection\":[\"Artes\",\"Estudiantes\",\"Literatura\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/02\\\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/02\\\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/02\\\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\\\/\",\"name\":\"Universidad de las Artes - Cuando \u201cla r\u00eda\u201d se hace tinta: estudiante Paola Salazar conquista el primer premio de relato y lo narra en una cr\u00f3nica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/02\\\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/02\\\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-06-02T20:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-30T18:26:23+00:00\",\"description\":\"Universidad de las Artes - Cuando \u201cla r\u00eda\u201d se hace tinta: estudiante Paola Salazar conquista el primer premio de relato y lo narra en una cr\u00f3nica\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/02\\\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/02\\\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/02\\\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630.jpeg\",\"width\":2000,\"height\":1333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/2026\\\/06\\\/02\\\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cuando \u201cla r\u00eda\u201d se hace tinta: estudiante Paola Salazar conquista el primer premio de relato y lo narra en una cr\u00f3nica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Universidad de las Artes\",\"description\":\"Sitio oficial de la Universidad Nacional de las Artes del Ecuador\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Universidad de las Artes\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-ua-horizontal.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/logo-ua-horizontal.png\",\"width\":800,\"height\":276,\"caption\":\"Universidad de las Artes\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/uartesec\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/uartesec\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@uartesec\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/efa1b8275797664fd7f13a79ccc0b1f4\",\"name\":\"ccortez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b2a6f664a3ae8e074346ef91775736c5ec479e637ecced6842de9dc98b5da9cd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b2a6f664a3ae8e074346ef91775736c5ec479e637ecced6842de9dc98b5da9cd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b2a6f664a3ae8e074346ef91775736c5ec479e637ecced6842de9dc98b5da9cd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ccortez\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.uartes.edu.ec\\\/sitio\\\/fr\\\/blog\\\/author\\\/ccortez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Universidad de las Artes - Cuando \u201cla r\u00eda\u201d se hace tinta: estudiante Paola Salazar conquista el primer premio de relato y lo narra en una cr\u00f3nica","description":"Universidad de las Artes - Cuando \u201cla r\u00eda\u201d se hace tinta: estudiante Paola Salazar conquista el primer premio de relato y lo narra en una cr\u00f3nica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2026\/06\/02\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Universidad de las Artes - Cuando \u201cla r\u00eda\u201d se hace tinta: estudiante Paola Salazar conquista el primer premio de relato y lo narra en una cr\u00f3nica","og_description":"Universidad de las Artes - Cuando \u201cla r\u00eda\u201d se hace tinta: estudiante Paola Salazar conquista el primer premio de relato y lo narra en una cr\u00f3nica","og_url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2026\/06\/02\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\/","og_site_name":"Universidad de las Artes","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/uartesec","article_published_time":"2026-06-02T20:45:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-30T18:26:23+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ccortez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@uartesec","twitter_site":"@uartesec","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"ccortez","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2026\/06\/02\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2026\/06\/02\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\/"},"author":{"name":"ccortez","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#\/schema\/person\/efa1b8275797664fd7f13a79ccc0b1f4"},"headline":"Cuando \u201cla r\u00eda\u201d se hace tinta: estudiante Paola Salazar conquista el primer premio de relato y lo narra en una cr\u00f3nica","datePublished":"2026-06-02T20:45:00+00:00","dateModified":"2026-06-30T18:26:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2026\/06\/02\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\/"},"wordCount":1503,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2026\/06\/02\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630.jpeg","keywords":["premiaci\u00f3n"],"articleSection":["Artes","Estudiantes","Literatura"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2026\/06\/02\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2026\/06\/02\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\/","url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2026\/06\/02\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\/","name":"Universidad de las Artes - Cuando \u201cla r\u00eda\u201d se hace tinta: estudiante Paola Salazar conquista el primer premio de relato y lo narra en una cr\u00f3nica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2026\/06\/02\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2026\/06\/02\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630.jpeg","datePublished":"2026-06-02T20:45:00+00:00","dateModified":"2026-06-30T18:26:23+00:00","description":"Universidad de las Artes - Cuando \u201cla r\u00eda\u201d se hace tinta: estudiante Paola Salazar conquista el primer premio de relato y lo narra en una cr\u00f3nica","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2026\/06\/02\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2026\/06\/02\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2026\/06\/02\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630.jpeg","width":2000,"height":1333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/2026\/06\/02\/paola-salazar-gana-con-en-la-ria-el-primer-premio-del-concurso-de-relato-efrain-jara-idrovo-en-una-cronica-su-experiencia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cuando \u201cla r\u00eda\u201d se hace tinta: estudiante Paola Salazar conquista el primer premio de relato y lo narra en una cr\u00f3nica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/","name":"l'Universit\u00e9 des Arts","description":"Sitio oficial de la Universidad Nacional de las Artes del Ecuador","publisher":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#organization","name":"l'Universit\u00e9 des Arts","url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-ua-horizontal.png","contentUrl":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-ua-horizontal.png","width":800,"height":276,"caption":"Universidad de las Artes"},"image":{"@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/uartesec","https:\/\/x.com\/uartesec","https:\/\/www.tiktok.com\/@uartesec"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/#\/schema\/person\/efa1b8275797664fd7f13a79ccc0b1f4","name":"ccortez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2a6f664a3ae8e074346ef91775736c5ec479e637ecced6842de9dc98b5da9cd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2a6f664a3ae8e074346ef91775736c5ec479e637ecced6842de9dc98b5da9cd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2a6f664a3ae8e074346ef91775736c5ec479e637ecced6842de9dc98b5da9cd?s=96&d=mm&r=g","caption":"ccortez"},"url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/author\/ccortez\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630.jpeg",2000,1333,false],"thumbnail":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630-300x200.jpeg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630-768x512.jpeg",768,512,true],"large":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630-644x429.jpeg",644,429,true],"1536x1536":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630-1536x1024.jpeg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630.jpeg",2000,1333,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630-18x12.jpeg",18,12,true],"gb-block-post-grid-landscape":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630-600x400.jpeg",600,400,true],"gb-block-post-grid-square":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630-600x600.jpeg",600,600,true],"university-hub-thumb":["https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630-400x267.jpeg",400,267,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"ccortez","author_link":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/author\/ccortez\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Paola Salazar conquist\u00f3 un nuevo premio literario. En el XV Encuentro sobre Literatura Ecuatoriana y Latinoamericana \u201cAlfonso Carrasco Vintimilla\u201d de la Universidad de Cuenca obtuvo el primer lugar del concurso de relato \u201cEfra\u00edn Jara Idrovo\u201d. Su propuesta: el cuento \u201cEn la r\u00eda\u201d. En esta ocasi\u00f3n, es la estudiante quien narra en una cr\u00f3nica desde el\u2026","featured_image_src":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630-600x400.jpeg","featured_image_src_square":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Proyecto-Cambiar-tamano-de-imagen-09-de-enero-de-2026-13.22.30-2026-06-29T134308.630-600x600.jpeg","author_info":{"display_name":"ccortez","author_link":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/blog\/author\/ccortez\/"},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"Universidad de las Artes","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93150"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93181,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93150\/revisions\/93181"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93150"},{"taxonomy":"infouartes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uartes.edu.ec\/sitio\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/infouartes?post=93150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}