La Universidad de las Artes reafirmó su compromiso con la comunidad y su función social al promover la diversidad lingüística y cultural mediante iniciativas artísticas innovadoras. En el marco de la Fiesta de la Música de Francia (Fête de la Musique), celebrada el pasado 21 de junio, los estudiantes de francés, bajo la guía de la docente Rosa Elena Martínez, presentaron una serie de propuestas artísticas que integraron la música y la cultura de Ecuador y Francia.
La actividad tuvo lugar en la Sala Ría de la Biblioteca de las Artes y fue dirigida tanto a la niñez como a la comunidad universitaria. En su desarrollo, se subrayó la importancia de preservar el legado musical y cultural a través de un paralelo entre dos íconos de la música popular: Julio Jaramillo y Édith Piaf. Esta conexión se expresó mediante la emblemática melodía “Que nadie sepa mi sufrir”, interpretada en español y en su versión francesa, “La Foule”. Este gesto simbólico evocó la universalidad del arte como puente entre culturas.
La jornada incluyó talleres lúdico-creativos dirigidos a niños, con un enfoque en la expresión emocional y la reflexión cultural. Uno de los talleres propuso la construcción de máscaras inspiradas en el teatro Kabuki japonés, una experiencia que permitió a los niños explorar sus emociones y fortalecer su identidad a través del arte.
Otro de los momentos más significativos fue el taller basado en la filosofía japonesa del Kintsugi, que rescata la belleza de las cicatrices al reparar objetos rotos con oro o materiales visibles. Esta propuesta permitió a los niños vivir una experiencia de resiliencia, aprendiendo que aquello que ha sido dañado puede transformarse y volverse aún más valioso. A través de este ejercicio, los participantes desarrollaron paciencia, sensibilidad estética y la capacidad de enfrentar la frustración, convirtiendo las “heridas” de los objetos en verdaderas líneas decorativas que embellecieron las piezas reconstruidas.
Estas iniciativas, realizadas con el apoyo del Departamento de Lenguas Extranjeras, reflejan el rol transformador de la Universidad de las Artes en la sociedad, al generar espacios de encuentro, creatividad y crecimiento. La participación estudiantil en estas actividades académicas y artísticas fomenta la diversidad lingüística, el vínculo con la comunidad y la creación de nuevos públicos para las artes.
Texto y fotos: Departamento de Lenguas Extranjeras de la UArtes.
Las imágenes corresponden a las actividades desarrolladas por nuestros estudiantes de francés en la Fête de la Musique. En la foto de portada, las estudiantes Tifanny Castillo, Sara Tufiño y Karla Sánchez; en las siguientes imágenes, Karla León, Mailee Bravo y Ailin Arévalo; y sobre estas líneas, Aisha Granados, Marco Osorio y Andrés Guijarro.