El Departamento de Lenguas Extranjeras es un componente y soporte esencial del programa de acompañamiento académico de la Universidad de las Artes, consciente que la enseñanza de lenguas extranjeras es fundamental para el proceso de construcción del conocimiento y que las lenguas extranjeras son un vehículo indiscutible en el desarrollo del pensamiento crítico y creativo Esta unidad nació con la finalidad de ofrecer a nuestros estudiantes la posibilidad de superar las barreras de la lengua y conocer otras culturas, conforme a las exigencias de una educación humanista y respetuosa de la diversidad.
Por ello, el DLE se erige como una unidad de apoyo para todas las escuelas de la UArtes. Disponemos un grupo selecto de 11 maestros con gran vocación por la enseñanza con vasta experiencia en la cátedra (nativo hablantes y ecuatorianos). Además, prepara a los estudiantes para los exámenes internacionales de francés, inglés y portugués, con el fin último de revalorizar sus competencias profesionales y viabilizar la realización de estudios en el extranjero.
Impartimos clases de inglés y francés amparados por el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas; así como de portugués siguiendo las pautas del Ministerio de Educación de Brasil.
El método de enseñanza radica en la interacción, haciendo especial énfasis al aspecto intercultural del aprendizaje de una lengua extranjera; capacitándolos en el dominio de las cuatro destrezas (comprensión auditiva, comprensión lectora, expresión escrita y expresión oral) y los tres niveles (fonético-fonológico, léxico-semántico y morfosintáctico) básicos de la comunicación, mediante la participación en las diversas actividades y sobre todo fomentando el reconocimiento de la diversidad, gracias a la inclusión educativa. Mediante mini-proyectos pedagógicos nos proponemos entrelazar el uso del idioma meta y la creatividad artística.
Actualmente, nuestro programa de suficiencia en una segunda lengua cuenta con una malla que los prepara a la obtención del nivel B1 en el idioma de su elección. A partir del nivel 1, nuestros estudiantes se benefician de 4 horas de contacto docente por semana, aunado a 1,5 hora de taller de conversación (12 semanas). Los estudiantes tienen a su haber 6 horas semanales de trabajo autónomo y 3,15 horas de práctica de laboratorio, a lo cual se suman las horas de tutoría personalizadas. Bajo esta modalidad, al final de su formación están listos para rendir el EXAMEN CERTIFICADOR INTERNO, para la obtención del certificado necesario para fines de Titulación.
Reconocimiento del nivel durante la etapa de Nivelación
El Departamento de Lenguas Extranjeras tiene el compromiso de facilitar un reconocimiento de perfil para cada estudiante que entre a la etapa de Nivelación de la UArtes, con la finalidad de asesorar su estudio y capacitación en inglés, portugués o francés, según su elección.
El reconocimiento de perfil se hará a través de un examen de suficiencia en la lengua seleccionada. El resultado de dicho examen permitirá ubicar al estudiante en el nivel correspondiente a sus conocimientos y de realizar la exoneración de los niveles homologados en el sistema académico, previo a iniciar su primer semestre de carrera. Los estudiantes que ya se encuentren certificados internacionalmente en una lengua extranjera deberán presentar la copia de su certificación al DLE para la ser exonerados del programa de acompañamiento académico.
Para mayor detalle descargar el PDF.
Exámenes de suficiencia por nivel – estudiantes de licenciaturas
Los estudiantes que se encuentran cursando las licenciaturas y que no hayan presentado en su momento la prueba de posicionamiento y/o que hayan estado trabajando en mejorar su nivel de lengua extranjera por cuenta propia, pueden solicitar presentar los exámenes de suficiencia.
Estos exámenes se llevan a cabo durante la semana 15 del calendario académico de Lenguas Extranjeras y la inscripción se efectiviza a través de un formulario en línea -el cual se envía por correo masivo un mes antes del examen- en el cual debe subirse el justificativo de haber estado mejorando su nivel.
The language change request is not part of the services of the Department of Foreign Languages. This process is done through the SGA - Requests module and the request should be addressed to the Academic Secretary's Office.
Language changes must be made until the end of the 2nd semester of the program at the latest, in order not to delay the process of foreign language proficiency for the purpose of entering the Degree Unit.
Check the academic calendar available on the UArtes website to know the dates of reception of applications stipulated by the Academic Secretary.
The withdrawal request is not part of the services provided by the Foreign Language Department. This procedure is done through the SGA - Requests module and the request should be addressed to the Academic Secretary. Check the academic calendar available on the UArtes website to know the dates stipulated by the Academic Secretary's Office for the reception of this type of requests.
The issuance of internal certificates of proficiency in a foreign language is done manually, through an e-mail request. Please send your email with the respective request, at least one month in advance, to - dle@uartes.edu.ec
Foreign language proficiency certificates are valid internally, primarily to demonstrate that the prerequisite for admission to the Degree Unit has been fulfilled.
At the local and national level, the validity of the certificate will depend on the institution to which it is presented. However, since we do not have international accreditation, our certificates are not valid for procedures with institutions abroad.
The results obtained in the placement test are registered in the SGA and create precedence in the system to make your enrollment effective at the time you can enroll. However, it is advisable not to allow too much time to complete the proficiency process before entering the Degree Unit.
If you fail a language level for the third time, you will not be able to continue the proficiency program in the language of your choice at UArtes. You will have to complete your modules in an external academy and/or institution and present the certificate obtained for validation of the pending levels in the SGA.
The foreign language courses are a free complementary service offered by UArtes, but there is no obligation to take the foreign language modules with us.
You can become certified on your own at the establishment of your choice. Just remember that you must complete the homologation process so that the results are registered in the SGA and you can enter the Degree Unit without any problems.
Esto no es posible, ya que la gratuidad aplica a un solo idioma extranjero. En el caso de querer tomar otro idioma a la par tendría que cancelar las tasas correspondientes a la matrícula y a la materia, puesto que el 2do idioma se consideraría como una 2da matrícula.
Equipo Docente
Docentes de inglés

Vanessa Echeverría Maquilón
vanessa.echeverria@uartes.edu.ec
Magíster en Tecnología e Innovación Educativa. Diseñadora Instruccional. Licenciada en Lengua Inglesa y Lingüística. 13 años de experiencia en TEFL.

Angel Baño Sánchez
angel.bano@uartes.edu.ec
Licenciado en Ciencias de la Educación – Mención Inglés. Máster Universitario en Educación Bilingüe. ECPE C2 – + 15 años de experiencia en la enseñanza de TEFL.

Joan Tapia Escobar
joan.tapia@uartes.edu.ec
Licenciada en Ciencias de la Educación – mención Lengua Inglesa y Lingüística
Magíster en Tecnología e Innovación Educativa – C1 Cambridge Advanced – 8 años de experiencia en TEFL.

Tomás Balladares Flores
antonio.balladares@uartes.edu.ec
Máster Universitario en Enseñanza del Inglés como Lengua Extranjera
Licenciado en Lengua Inglesa
7 años de experiencia en TEFL
Docentes de francés

Jorge Bernita Zárate
jorge.bernita@uartes.edu.ec
Licenciado en Ciencias de la Educación – mención Lengua Inglesa y Lingüística. DALF C1. +8 años de experiencia en FLE.
Docentes duales (francés e inglés, portugués e inglés)

Marcelo Ortiz Castañeda
marcelo.ortiz@uartes.edu.ec
Licenciado en Artes, Letras y Lenguas – mención en Lenguas Extranjeras Aplicadas. IELTS C1 – 5 años de experiencia en TEFL y FLE.

Monserratt Mogrovejo Rosero
monserratt.mogrovejo@uartes.edu.ec
Máster en FLE/FLS/FOS. Máster en Educación – mención Educación Inclusiva. + 20 años de experiencia en FLE y TEFL

Miriam Bohórquez Sellán
miriam.bohorquez@uartes.edu.ec
Licenciada en Ciencias de la Educación – mención Lengua Inglesa y Lingüística. DALF C1. 5 años de experiencia en FLE y TEFL.

Jardel Coutinho dos Santos
jardel.coutinho@uartes.edu.ec
Doctorante en Lengua y Cultura.
Máster en Pedagogía de los Idiomas Nacionales y Extranjeros – mención Inglés
Licenciado en Letras – mención Portugués/Inglés
Hablante nativo de portugués / Certificación internacional C1 en inglés
12 años de experiencia en TEFL

Antoine Sébastien Mourad
antoine.mourad@uartes.edu.ec
Máster en Lenguas Extranjeras Aplicadas en los Idiomas Inglés y Español.
Hablante nativo de francés / Certificación internacional C1 en inglés
6 años de experiencia en TEFL y,
6 años de experiencia en enseñanza de FLE
Docentes de portugués

Marcela Silva dos Santos
marcela.silva@uartes.edu.ec
Máster en Educación con mención en Educación Inclusiva. Licenciada en Letras: Portugués/Español. +10 años de experiencia en PLE







