Que sean homónimas y se especialicen en artes no son las únicas similitudes entre la Universidad de las Artes de Ecuador y la Universidad de las Artes de Tokio. También, la vinculación con la sociedad y el trabajo conjunto en territorio que sus artistas, docentes y estudiantes desarrollan en comunidades vulnerables.
En ese marco, UArtes Ecuador y la Universidad de las Artes de Tokio traspasan las fronteras para, de manera articulada, realizar el lanzamiento en nuestra ciudad de TURN, un proyecto artístico diseñado para resaltar la individualidad de cada persona y para, a su vez, reflexionar sobre sus diferencias y afinidades, como la discapacidad, la edad, el género, la nacionalidad y el entorno de vida.
Esta iniciativa de arte e inclusión social fue creada por el artista japonés Katsuhiko Hibino, presidente/rector de la Universidad de Tokio, quien vendrá al país y a la UArtes Ecuador en septiembre próximo. Un mes antes, en agosto, lo hará una comitiva integrada por Maria Hata, coordinadora del proyecto, el profesor Kazuto Suzuki y el artista Takatoku Nishi, seleccionado para el proceso.



Acorde a lo que señala en su sitio web TURN, los artistas que participan en el proyecto colaboran con comunidades locales o centros de asistencia social para generar momentos de comprensión y entendimiento, fomentando una sociedad donde las personas se reconozcan y se valoren más mutuamente.
TURN aborda así problemas específicos de cada localidad y problemáticas sociales más amplias mediante el trabajo conjunto con la comunidad. Es mediante la interacción de artistas con instituciones de bienestar social y comunidades que el proyecto busca construir una sociedad de aceptación mutua a través de diversas perspectivas.
Doctor en Bellas Artes y actualmente candidato al doctorado en arquitectura en la Universidad de las Artes de Tokio, Takatoku Nishi explora en su práctica las experiencias espaciales mediante fenómenos naturales como la luz, el viento y el agua, que se configuran como aparatos arquitectónicos, transformando fuerzas invisibles en experiencias físicamente perceptibles.
Desarrollada a través de residencias artísticas y exposiciones en Japón y en el extranjero, su obra interactúa con entornos específicos. Así, mediante una interacción constante entre la investigación y la práctica artística, Takatoku Nishi busca redefinir la relación entre los fenómenos y el espacio.

El artista seleccionado para la parte práctica de TURN trabajará en conjunto con el docente de nuestra institución Jorge Tigrero, quien dirige el proyecto de vinculación con la sociedad “PAZ: Pedagogías en artes para la transformación social de sectores en condición de vulnerabilidad”, cuyo ámbito de acción es la Cooperativa Juan Montalvo, ubicada en el noroeste de Guayaquil.
Igual acercamiento tendrá el artista Takatoku Nishi con el proyecto de vinculación con la sociedad «Por los vientos que soplan: capacitación de elencos y bandas musicales para el fortalecimiento de la formación artística de niños, niñas y adolescentes”, que dirige el docente Fernando Palacios y se desarrolla en Ayangue, provincia de Santa Elena.
Durante aproximadamente cinco semanas Takatoku Nishi permanecerá en el sector mencionado, donde prevé interactuar con la comunidad. Pasado ese tiempo, se preparará una exposición con los resultados de esa interacción y el aprendizaje en conjunto.
Cabe anotar que será la primera vez de TURN en Guayaquil, no obstante, hace ocho años, en 2018, según se indica en su sitio web, tuvo una edición en Quito, organizada en colaboración con la Universidad Central del Ecuador y el colectivo artístico Al Zur-Ich.
Link del proyecto TURN: https://turn-project.geidai.ac.jp/en/announcing-participating-artists-for-turn-in-ecuador-2026/
Texto: colaboración de la Dirección de Relaciones Internacionales UArtes Ecuador. Edición: Carmen Cortez/Dircom.
Fotos: tomadas de los sitios webs de TURN, del artista Takatoku Nishi (sus fotos sobre estas líneas) y de la Universidad Tres de Febrero de Argentina, donde el proyecto articuló actividades con BIENALSUR, un evento impulsado por la UNTREF (https://untref.edu.ar/mundountref/turn-proyecto-costumbres-ancestrales-comunidades-bienalsur).







