Siomara España, poeta y docente de la Escuela de Literatura de la Universidad de las Artes, participa como invitada especial en el VI Festival Internacional de Poesía de Safi, en Marruecos, uno de los festivales de poesía más importantes del mundo árabe. España, cuya antología poética “Jardines en el Aire” fue traducida íntegramente al árabe por la editorial Hafa en Alejandría en el 2016, también cuenta con traducciones de su poesía en francés, inglés, portugués, y japonés.
Es la primera vez que un poeta ecuatoriano participa en el Festival, que organiza la Fundación Al-Kalima y que recorre varias localidades con recitales, conferencias y debates en ciudades como Safi, Asilah, Meknes, Tánger y Marrakech. En el Festival participan 35 poetas de 22 países, entes ellos Colombia, Venezuela, Chile, Perú, España, Inglaterra, Bulgaria, Finlandia, Chipre, China. India, Egipto, Palestina, Túnez, Lituania, entre otros.
Nuevo libro se presenta en Madrid
En la ciudad de Madrid, la poeta presentará su nuevo libro “Celebración de la Memoria”, publicado por la reconocida editorial española Huerga y Fierro.
La poeta y crítica madrileña, Ariadna García, estará a cargo de la presentación de este nuevo libro de Siomara España que abre un recorrido por la vejez, el recuerdo y la cercanía de la muerte, como memoria intermitente de la vida.