En este año, la obra “Fiebre de carnaval” de Yuliana Ortiz Ruano fue publicada en Argentina por Concreto Editorial y la escritora ecuatoriana ha sido invitada para hablar de esta su primera novela en el Festival Internacional de Literatura Filba 2024, que va por su décimo sexta edición y se desarrollará del 26 al 29 de septiembre en Buenos Aires.
El Filba es un encuentro de lectores, escritores y traductores. Su programación incluye entrevistas, diálogos, talleres, lecturas, recitales poéticos, performances, música, conversaciones, bibliotecas abiertas, entre otros, convirtiéndolo en uno de los espacios que más oxígeno inyecta al pensamiento y la creatividad en el continente. Con sede en Buenos Aires y fundado en 2008, el evento busca siempre poner a debate temas de actualidad.
De su participación en el Filba, Yuliana Ortiz, graduada en Literatura –con mención en Artes y Escritura– en la Universidad de las Artes, comenta que hará una disertación de su obra en el Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires (Malba) y en los cuatro días del evento está previsto que haga lectura de poesía. Cabe anotar que, junto con “Fiebre de Carnaval”, la también docente de investigación de la UArtes ha publicado varios poemarios.
Junto con Yuliana Ortiz, al Filba 2024 están convocados escritores como Jesse Ball (Nueva York, 1978), quien es narrador, poeta y docente, y la británica Nell Leyshon, fundadora de The Outsiders Project, una institución que se encarga de llevar la escritura y el poder de la narrativa a personas en situaciones problemáticas o vulnerables, como encierro y migración.
De la escritora ecuatoriana, en el sitio web de Filba consta ya su biografía. Tras la pregunta ¿quién es Yuliana Ortiz Ruano?, se detalla –entre otros datos– que nació en Esmeraldas (Ecuador, 1992), que estudió en la UArtes y se desempeña como técnica en investigación, que es DJ de música afro del Pacífico y que formó parte del grupo de investigadoras de Latinoamérica y el Caribe en el Mapeo de Feminismos Negros en Abya Yala, Re-existencia transfronteriza «entre aquí y allá».
De su obra se menciona que desde 2016 ha publicado libros de poesía, como “Sovoz” (2016), “Canciones desde el fin del mundo (2021) y “Cuaderno del imposible retorno a Pangea” (2021). “Fiebre de carnaval”, su primera novela, ha sido ganadora de múltiples reconocimientos entre los que destacan el premio IESS, concedido por La IILA (Organizzazione Internazionale Italo-Latino Americana), Energheia (Associazione Culturale Matera), Edizioni SUR y Scuola del libro.
Otra pregunta planteada para dar cuenta de su producción literaria es: ¿De qué escribe Yuliana Ortiz Ruano?, la respuesta destaca que su obra explora la identidad, el género, la migración, la memoria y la experiencia de los pueblos afrodescendientes en América Latina y su estilo literario combina elementos poéticos y narrativos. Su interés estético está en el lenguaje con el que trabaja, en especial al llevar la oralidad, el ritmo y las sonoridades de Esmeraldas y su gente.
Con respecto a sus referentes literarios, se menciona que Yuliana reconoce a Kamau Brathwaite, Marosa di Giorgio, José Lezama Lima, Argentina Chiriboga, Candelario Obeso, Yolanda Arroyo Pizarro y Mayra Santos-Febres como los autores que configuran lo que ella llama “la intuición de una lengua desobediente”.
Y entre sus recomendaciones: el libro “Born to Slow Horses” de Kamau Brathwaite; la película “Fishing her” de Ana María Jessie; la canción “Only you” de Steve Monite; el paisaje, la orilla de la Isla Júpiter al sur de Esmeraldas; y el escritor, Francesco Careri.
Sitio web del Festival Internacional de Literatura Filba 2024:
https://filba.org.ar/noticias/yuliana-ortiz-ruano-participara-en-el-filba-internacional-2024_450